Archives 2ème semestre 2017

Armin Linke, Dialogues entre le fond de l’océan
et la colonne d’eau

Edith-Russ-Haus for Media Art, Oldenburg (Allemagne)

06.07 - 24.09.2017

Traduction du communiqué de presse E-Flux

 

Depuis plus de 20 ans, le travail d'Armin Linke porte sur la manière dont l'humanité utilise la technologie et les connaissances pour transformer et développer la surface terrestre en fonction de ses besoins. Ses films et ses photographies fournissent des observations sur les changements effectués par les humains dans les terres, les océans et la biosphère.

Un travail antérieur de Linke à partir de ce champ d'investigation, The Anthropocene Observatory, projet de l'Agence territoriale (John Palmesino et Ann-Sofi Rönnskog) et d’Anselm Franke, a été réalisé en 2013-14 pour montrer comment les institutions scientifiques et politiques abordent les problèmes du changement climatique, de la conservation de la nature et de la géologie.

 

English
Deutsch

Dans son nouveau projet, Oceans, Linke plonge dans les mondes de l'océan ouvert et des grands fonds à un moment historique où la recherche sur ces royaumes - incluant la haute mer, la mer profonde et les fonds marins - a gagné en importance comme jamais auparavant.

Linke accompagne les scientifiques, les représentants des principaux établissements de recherche et les acteurs locaux lors de leurs voyages de recherche et dans leurs laboratoires, pour observer leurs diverses pratiques et montrer les interconnexions qui affectent l'ensemble de leurs activités. Grâce à son angle de vue, nous comprenons non seulement les pratiques et les négociations cruciales en coulisses, comme la stratégie de gestion de l'environnement et les règles entourant l'étude des ressources minérales, mais aussi les processus complexes de la science et les méthodes de travail des scientifiques, ce que Linke rend visuellement compréhensible, suscitant finalement un intérêt plus large pour la importante recherche océanique actuelle.

Inspiré par Alien Ocean, un livre captivant de l'anthropologue Stefan Helmreich sur l'océanographie microbienne, Linke a rencontré des acteurs clés et des experts influents dans les sciences de la mer. Il s’est entretenu avec le biologiste marin Prof. Dr. Antje Boetius de l'Institut Alfred Wegener, le Centre Helmholtz pour la recherche polaire et marine à Bremerhaven, et le géologue marin Prof. Dr. Gerold Wefer, du référentiel de base de l'IODP Bremen - MARUM à Brême, et a réalisé des films à l'Institut de chimie et de biologie du milieu marin à l'Université Carl von Ossietzky, Oldenburg.

Nous étudions les expéditions menées par la Prof. Dr. Ann Vanreusel et le Prof. Dr. Peter Schupp à bord du navire de recherche Sonne, et le Dr Matthias Haeckel évoque l'un des principaux instituts de sciences marines du monde GEOMAR – le Helmholtz Center for Ocean Research à Kiel. Dans les laboratoires de l'Université de RWTH Aachen, les concepts de traitement et les solutions pour les ressources minérales marines sont explorés, tandis que le géophysicien Dr. Volker Steinbach, de l'Institut fédéral allemand des géosciences et des ressources naturelles, expose les problématiques d'exploration des ressources marines. Le docteur Alexander Proel, professeur de droit, partage son attention sur les futurs problèmes réglementaires juridiques du droit international, de l'élévation du niveau de la mer aux règlements des ressources génétiques marines.

Erik van Doorn, expert en droit du Walther-Schücking-Institut for Internationale Law de l'Université Christian-Albrechts à Kiel, évoque les développements historiques du droit de la mer à partir du 16ème siècle. La Dre Ursula Röhl, géologue marine, présente les procédures au référentiel central international de l'Université de Brême, qui fait partie du programme intégré de forage océanique, qui contient 154 km de carottes profondes provenant de 89 expéditions dans environ 250 000 boîtes.

En collaboration avec les archives vidéo du GEOMAR, le Centre Helmholtz pour la recherche océanique Kiel et Marum, Centre pour les sciences de l'environnement marin de Brème, Armin Linke a édité des séquences cinématographiques sur plusieurs expéditions scientifiques où le véhicule de télédétection sous-marin de haute technologie a été utilisé. Les images opérationnelles éditées dans une composition immersive à quatre écrans présentent la séquence ROV comme une chorégraphie, où la caméra vidéo et les opérations géologiques et biologiques complexes des bras robotiques, fonctionnent,à une profondeur de plus de 5000 mètres, comme des extensions des pilotes et des corps des scientifiques dans un espace suspendu et distant. L'idée d'un espace océanographique en eau profonde vide est contredite par les rencontres médiatisées par la technologie de visualisation.

Plutôt que de donner des réponses, le projet de Linke soulève des questions - celles de savoir comment concevoir l'avenir de notre planète. S'attaquer aux problèmes de l'exploitation minière en profondeur, de la biodiversité, du patrimoine commun de l'humanité, des objectifs de durabilité et de la stratégie environnementale, ainsi que des discussions et des négociations sur les questions entourant les réglementations clés, vise à servir d'outil dans la création d’une visualisation pour faciliter la compréhension et peut-être créer une nouvelle prise de conscience sur le thème des océans.

Oceans est un projet officiel de l'Année de la Science 2016 * 17 - Mers et Océans, un programme du Ministère Fédéral Allemand de l’Education et de la Recherche. Ce projet a été commandé et co-fondé par Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (TBA21), Vienne.

Exposition du 6 juillet au 24 septembre 2017. Edith-Russ-Haus for Media Art, Katharinenstraße 23 - 26121 Oldenburg (Allemagne). Tel.: 0441 235-3208. Ouverture du mardi au vendredi de 14h à 18h, samedi et dimanche de 11h à 18h.

 

 

 

 

Armin Linke, OZEANE. Dialoge zwischen Meeresgrund und Wassersäule / OCEANS. Dialoges between ocean floor and water column, 2017. Multimedia installation. Courtesy of the artist. © ROV Video Archive Material GEOMAR - Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel and MARUM – Center for Marine Environmental Sciences, University of Bremen.

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2017. Tous droits réservés